Clarity.わかりやすさ。
Your customers shouldn't need instructions to use your website. If something needs explaining, we haven't finished the job.お客様が説明書なしで使えるサイトであるべきです。説明が必要になる時点で、私たちの仕事はまだ終わっていません。
"Simple is easier to trust."「シンプルなものほど、信頼されやすい。」
About会社概要
We plan it, design it, and build it.計画から、デザイン、開発まで。ひとつのチームで。
We are a small team that handles planning, design, and development together. We care about getting the details right, and we are open to better ways of doing things.企画、デザイン、開発をまとめて担当する、少人数のチームです。細部まで丁寧に仕上げることを大切にしながら、新しい方法にも前向きに取り組みます。
What we do私たちの仕事
We turn your ideas and problems into things you can actually use. We don't drop in a template and call it done.事業の課題やアイデアを、実際に使える形にします。テンプレートを当てはめて終わり、にはしません。
We build carefully and for the long term, not for this month's trend.流行に合わせるのではなく、長く使えるものを丁寧に作ります。
Principles考え方
Small choices make a big difference.小さな判断が、大きな違いを生む。
We take classic Japanese ideas about space and clarity and turn them into practical habits that make a website easier to use.空間や明快さについての日本の考え方を、使いやすいウェブサイトのための実践的な習慣に落とし込んでいます。
Ma · Space間 · 空間
Leave enough space.余白を大切にする。
Empty space is not wasted space. Room around text and buttons makes a page calmer and easier to read.余白は無駄ではありません。文字やボタンの周りに余裕があると、ページが落ち着いて見やすくなります。
Hikari · Focus光 · 焦点
Make the main thing stand out.大事なものを目立たせる。
Strong contrast guides the eye to the button or message that matters most, so visitors never have to guess.コントラストをはっきりさせて、一番大事なボタンやメッセージに、迷わず目が向くようにします。
Nami · Rhythm波 · 律動
Keep movement natural.自然な動きにする。
Buttons and menus should move the way things move in real life. We choose small, natural motion over flashy effects.ボタンやメニューは、現実のものが動くように自然に動くべきです。派手な演出より、無理のない小さな動きを選びます。
How we think私たちの考え方
Plan. Build. Check. Improve.計画する。作る。確認する。改善する。
- 01
Plan計画する
Before we design anything, we ask what your business needs and who you want to reach.デザインを始める前に、事業に必要なことと、届けたい相手をお伺いします。
- 02
Build作る
We quickly build a version that really works, so you can click through it and try it yourself.実際に動くものを早めに作ります。ご自身で触って、使い心地を確かめていただけます。
- 03
Check確認する
We test it on phones, tablets, and computers, and fix anything that is confusing or slow.スマートフォン、タブレット、パソコンで確認し、わかりにくい点や遅い部分を直します。
- 04
Improve改善する
A website is never finished. After launch, we keep improving it as your business grows.ウェブサイトに完成はありません。公開後も、事業の成長に合わせて改善を続けます。
Who builds it誰が作っているのか
You talk to the people who build it.実際に手を動かす人が、直接お話しします。
When you work with Toyo Onkei, you talk directly with the people who write the code and design the pages. There are no layers of sales staff in between.東音にご依頼いただくと、実際にコードを書き、デザインする担当者と直接やり取りできます。間に営業担当を何人も挟むことはありません。
- A small team based in Joto-ku, Osaka大阪府城東区を拠点とする、少人数のチーム
- The same people who plan your project also build it実際に手を動かす担当者が、最初から最後まで対応
- We work quickly, and still take care over every detail素早く進めながら、細部まで丁寧に仕上げます
Our team私たちのチーム
The people who plan it, design it, and build it.計画し、デザインし、作る人たち。
The board of directors and the technical team of Toyo Onkei Solutions: the people who plan, design, and build your project from start to finish.Toyo Onkei Solutionsの取締役と技術チームをご紹介します。計画から開発まで、実際に手を動かすメンバーです。
Board of directors取締役01 – 04
Name to be announced氏名は掲載準備中
Chief Executive Officer代表取締役
Name to be announced氏名は掲載準備中
Operations Director業務執行取締役
Name to be announced氏名は掲載準備中
Chief Technology Officer技術担当取締役
Name to be announced氏名は掲載準備中
Creative Directorクリエイティブ担当取締役
Technical team技術チーム01 – 04
Name to be announced氏名は掲載準備中
Tech Leadテックリード
Name to be announced氏名は掲載準備中
Frontend Engineerフロントエンドエンジニア
Name to be announced氏名は掲載準備中
Backend Engineerバックエンドエンジニア
Name to be announced氏名は掲載準備中
UI/UX DesignerUI/UXデザイナー
What we believe私たちの信念
Good websites should feel easy.良いウェブサイトは、使う人にやさしいはずだ。
Purpose.意図。
Every button, color, and piece of spacing on your site should have a reason for being there. We don't add decoration just to fill space.サイト上のボタン、色、余白のひとつひとつに理由があるべきです。ただ埋めるためだけの飾りは加えません。
"Everything should earn its place."「そこにある理由が、あるべきだ。」
Curiosity.好奇心。
We keep learning new tools and new ways of working, so our advice stays current.新しいツールや進め方を学び続け、ご提案が古くならないようにしています。
"Never settle for 'it works.'"「『動けばいい』では終わらせない。」
From first talk to launch最初のご相談から公開まで
Six clear steps, from first conversation to launch.はじめのお話から公開まで、6つのわかりやすいステップ。
Listen話を聞く
We ask about your business and what's not working today.貴社のビジネスと、今困っていることをお伺いします。
Plan計画する
We map out what your customers need to see and do.お客様に見せるべきもの、してほしい行動を整理します。
Designデザインする
We sketch out how each page will look and feel.各ページの見た目と使い心地をデザインします。
Build構築する
We write the actual code that makes the site work.サイトを実際に動かすコードを書きます。
Check確認する
We test it on real phones and computers before anyone else sees it.公開前に、実際のスマートフォンやパソコンで動作を確認します。
Launch公開する
We put it live and keep watching to make sure everything runs smoothly.サイトを公開し、その後も問題なく動いているか見守ります。
Our standard私たちの基準
It's not enough that it works. It should be worth using.動くだけでは足りない。使って良かったと思えるものを。
“It works” is where we start, not where we stop. We aim to build something your customers enjoy using and you are proud to show.「動く」ことは、私たちにとってスタート地点です。お客様が気持ちよく使え、ご自身も自信を持って紹介できるものを目指します。
- Toyo Onkei SolutionsToyo Onkei Solutions（東音）
- 5-22-5-1006 Sekime, Joto-ku, Osaka City, Japan大阪市城東区関目5-22-5-1006
- Japanese, English日本語、英語
- Mon–Fri 10:00–19:00 JST月〜金 10:00〜19:00（日本時間）
- Visit by appointment onlyご訪問は予約制です